Сленг парикмахера: «Подстричь волосы на четыре части»

Подстричь волосы на четыре части

Как вы это понимаете: Взять прядь и разрезать ее на четыре равные части.
Что это значит на самом деле: Эта фраза означает делать что-то очень детально, с большой скрупулезностью, не добиваясь при этом ничего полезного. Фразу можно также объяснить фразеологизмом делать мартышкин труд – то есть, очень стараться, выполняя неблагодарную или бессмысленную работу. Эта фраза появилась еще в 17-ом веке и с тех пор слегка изменилась, ведь в оригинальном варианте она звучала как «расщеплять волос на четыре части». Именно этот вариант лучше всего передает смысл фразы, ведь расщепление волоса требует больших усилий ради бессмысленного результата.

© DR © Jean Louis David

Вам также понравится...

Уходы Советы по уходу за волосами перед отъездом на пляжный отдых
Множество элементов могут нанести вред вашим волосам: солнце, море, ветер, пыль, хлор и т.д. Летом большинство этих факторов действуют одновременно. Итак, берегите свои волосы.
Уходы Как защитить волосы от хлора
Волосы по-разному реагируют на воздействия окружающей среды. Однако негативное влияние хлора очевидно. Только последствия могут несколько отличаться… Для того чтобы лучше
Уходы Массаж кожи головы
Вы даже представить себе не могли, насколько массаж кожи головы необходим. Помимо удовольствия, которое вы получаете от процедуры, массаж приносит пользу волосам. Таким образ
Уходы Техника мытья волос co-wash – решение в борьбе с сухими волосами?
Техника мытья волос co-wash не означает совмещение двух средств по уходу за волосами. Это также и не одновременное применение шампуня и кондиционера для волос. На самом деле, это