Причесать у столба

Причесать у столба
 
О чем вы думаете: Первая мысль, приходящая в голову - девушка привязана к столбу, и кто-то ее причесывает.
 
Что эта фраза означает на самом деле: Это выражение означает минимальную дистанцию между соперниками, соперничество "ноздря в ноздрю". Свое начало выражение берет в 20-м веке с развитием конных скачек. Обычно выигравшая лошадь обгоняла своего конкурента лишь на одну голову. Такой выигрыш означал, что победитель "причесал" своего конкурента у финишного столба.
 
© DR © Jean Louis David